Zakopane
Zaproszenia
Patronat medialny WATRA
VIII Europejskie Targi Produktów Regionalnych
Autor: Ewa Czamańska
Tatrzańska Agencja Rozwoju, Promocji i Kultury serdecznie zaprasza na VIII Europejskie Targi Produktów Regionalnych, które odbędą się w dniach 11 – 15 sierpnia 2017 roku na Górnej Równi Krupowej w Zakopanem. Spotkajmy się na Targach w Zakopanem. Powiat Tatrzański zaprasza!
PROGRAM VIII EUROPEJSKICH TARGÓW PRODUKTÓW REGIONALNYCH
11 sierpnia 2017 (Piątek)
Dzień Miasta Poprad
GÓRNA RÓWIEŃ KRUPOWA
11:00 Otwarcie terenu Targów
Urząd Miasta Zakopane – Konferencja Inauguracyjna
12:00 Rejestracja
12:30 – 14:30 Konferencja inauguracyjna „Polska kultura regionalna a nowe trendy żywienia” oraz prezentacja i degustacja potraw Karczmy Widokowej Szymkówka
v „Przenikanie dziedzictwa materialnego i niematerialnego na Podhalu” – dr Stanisława Trebunia Staszel, Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej, Kierownik Podyplomowego Studium Muzeologicznego, Uniwersytet Jagielloński, Kraków.
v „Walory prozdrowotne mleka i mięsa owczego” – dr hab. inż Edyta Molik – Katedra Biotechnologii Zwierząt, Uniwersytet Rolniczy, Kraków.
v „Walory zdrowotne i żywieniowe tradycyjnego mięsa jagnięcego w aspekcie nowych technologii i zastosowań” - prof. dr hab. Roman Niżnikowski , Wydział Nauk o Zwierzętach, Katedra Szczegółowej Hodowli Zwierząt SGGW.
11:00 „Zarembek Tradycji”Muzeum Tatrzańskie
11:30 Seminarium o pasterstwie prowadzi Anna Wójciak
v wystawa fotograficzna obrazująca wypas owiec
v sprzedaż książek z zasobów muzealnych
v przedstawienie filii muzeum
12:00- 19:00 Kawiarnia TARGOWA
12:00 – 15:00 Dzień Miasta Popradu ze Słowacji
v Dziecięcy Zespół Folkorystyczny „Venček“ z Popradu
v Pokaz Jána Kočiša, mistrza świata w Trialu rowerowym
v Zespól rockowy Tatranka z Popradu
v Zespół Východňarske Šarkanice
13:00 - 15:00 Pokaz kuchni regionalnej KGW Kościelisko
15:30 - 15:45 Oficjalne otwarcie VIII Europejskich Targów Produktów Regionalnych
15:45 – 16:15 Zespół regionalny integracyjne przedszkole „Górolicki”
16:30 - 18:00 Zespół regionalny im. Klimka Bachledy Zespół regionalny „Małe Klimki” - konkursy dla dzieci
19:00 - 20:00 Zespół HARNI
12 sierpnia 2017 (Sobota)
Dzień Powiatu Wadowickiego
GÓRNA RÓWIEŃ KRUPOWA
11:00 Otwarcie terenu Targów
12:00 „Zarembek tradycji” prezentacja i promocja książki autorstwa Barbary Caillot Dubas pt. „Na Giewont się patrzy”
12:00 - 19:00 Kawiarnia TARGOWA
12:00 – 13:00 Występy zespołów dziecięcych:
v Zespół Krakowiacy – Zator
v Zespół Stronianie
v Zespół Koźnianie
v Zespół taneczny Mucharz
13:00 - 15:00 Pokaz kuchni regionalnej KGW z Podhala Ostrowsko
v KGW Witanowice
v KGW Ryczów
v Spółdzielnia Socjalna Stryszów
v Karczma Przy Młynie
15:00 – 18:00 Zespoły regionalne
15:00 – 15:15 Kabaret KGW Przytkowice
15:15 – 15:35 Chór Osieczanie
15:35 – 15:50 Mażoretki Queen Step i Duet Twins
15:50 – 16:10 Zespół taneczny "Pryzmat", Spytkowice
16:10 – 16:30 Zespół Czerwone Korale, Brzeźnica
16:50 – 17:10 Zespół śpiewaczy "Radoczanki", Radocza
17:10 – 17:30 Zespół muzyczny "Wiolinki", Tomice
18:00 – 19:00 Przerwa techniczna
19.00 - 20.30 Orkiestra Dęta Zator oraz ROKBand
13 sierpnia 2017 (Niedziela)
Prezentacje regionu Podhala
GÓRNA RÓWIEŃ KRUPOWA
11:00 Otwarcie terenu Targów
11:00 - 18:00 III. Kowalskie spotkania pamięci Jacka Biernacika - warsztaty kowalstwa artystycznego
12:00 - 18:00 „Zarembek tradycji”
12:00 - 19:00 Kawiarnia TARGOWA
12:00 - 14:00 Haft łowicki – Anna Sejdak
12:30 Otwarcie Konkursu na Najlepszy Produkt Spożywczy VIII Europejskich Targów Produktów Regionalnych
12:00 – 12:45 Zespół regionalny „Tatry”
13:00 - 15:00 Pokaz kuchni regionalnej KGW Dębno
14:00 - 16:00 Warsztaty bibułkarskie - Zofia Majerczyk Owczarek
15:00 – 16:00 Seminarium dotyczące roku Karola Szymanowskiego w Zakopanem – Wspomnienia o Karolu Szymanowskim w Zakopanem przedstawi Agnieszka Gąsienica Muzeum ATMA. Pisma Muzyczne Karola Szymanowskiego czytają studenci Uniwersytetu III Wieku
16:30 - 17:00 Koncert nauczycieli i uczniów Zespołu Państwowych Szkół Artystycznych w Zakopanem
17:00 – 17:30 Występ zespołu Regionalnego Mali Holni” z Sierockiego
17:00- 19:00 „Od Karola Szymanowskiego po teraźniejszość”- pokaz sprzętu narciarskiego i strojów narciarskich Zakładu Produkcyjnego BERDA FOLK - Tadeusz Szostak Berda
19:00 - 20:00 Przerwa techniczna
19:00 - 20:00 Zespół regionalny REGLE im. Jana Jędrola z Poronina
14 sierpnia 2017 (Poniedziałek)
Dzień Powiatu Jędrzejowskiego
GÓRNA RÓWIEŃ KRUPOWA
11:00 Otwarcie terenu Targów
11:00 - 18:00 Promocja Zdrowego Trybu Życia – Państwowa Podhalańska Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Targu
11:00 - 18:00 Dzień Powiatu Jędrzejowskiego
v Koła Gospodyń Wiejskich - prezentacje kulinarne
12:00- 19:00 Kawiarnia TARGOWA
12:00 – 12:30 Zespół KGW "Korytniczanki"
12:30 – 13:00 Kapela Rodzinna Całków z Zielonek
12:00 - 18:00„Zarembek tradycji” - prezentacja programowa i edukacyjna Tatrzańskiego Parku Narodowego
v Szałas ze sprzętem pasterskim
v Konkurs wiedzy o pasterstwie
v Zabawy interaktywne
13:00 - 15:00 Warsztaty rękodzielnicze – gobeliniarstwo – Dorota Opitz
13:00 - 16:00 Pokaz kuchni regionalnej i współczesnej KGW Kościelisko oraz Stowarzyszenie Małopolskich Kucharzy i Cukierników
15:30 – 16:30 Seminarium i degustacja miodów pszczelich oraz plastra pszczelego z Bieszczadzkiego gospodarstwa pasiecznego "Miody Dworskie"
16:00 – 16:30 Zespół KGW "Korytniczanki"
16:30 – 17:00 Kapela Rodzinna Całków z Zielonek
17:15 – 18:00 Ogłoszenie wyników Konkursu na Najlepszy Produkt Spożywczy VIII Europejskich Targów Produktów Regionalnych
19:00 – 20:00 Występ zespołu regionalnego PPWSZ „Młode Podhale”
15 sierpnia 2017 (Wtorek)
Festiwal Oscypka i Serów Wszelakich
GÓRNA RÓWIEŃ KRUPOWA
11:00 Otwarcie terenu Targów
11:00 – 14:30 Konferencja wraz z pokazem kulinarnym w roli głównej jagnięcina i baranina Stowarzyszenie Małopolskich Kucharzy i Cukierników
12:00 - 19:00 Kawiarnia TARGOWA
12:00 „Zarembek tradycji” - prezentacja programowa i edukacyjna
v PTTK o/ Zakopane – Pasterstwo w Tatrach
v Tadeusz Szostak Berda –spotkanie w plenerze – rozmowy o foluszu
13:00 – 15:00 Warsztaty rękodzielnicze Edyta Majgier – robótki ręczne
13:00 – 15:00 Pokaz kuchni regionalnej KGW Olchawa, Bukowina Tatrzańska
15:00 - 15:45 Parada bacowska – pokaz góralskiej tradycji
16:00 – 16:30 Występ zespołu regionalnego „Biołodunajcanie”
17:00 – 18:00 Degustacja i prezentacja potraw Restauracja Włoska Villa Toscana
16:00 - 18:00 Festiwal Oscypka i Serów Wszelakich
v Konkurs na Najlepszy Oscypek
v Pokaz pucenia oscypka
v Pokaz dojenia owiec
v Pokaz strzyżenia owiec
v Prezentacja i degustacja potraw Karczma „Gazdowo Kuźnia”
18:00 Ogłoszenie wyników oraz oficjalne zakończenie VIII Europejskich Targów Produktów Regionalnych
19:00 – 20:00 Występ Zespołu Beti & Bobass
- Spinka góralska XVIIIMetalowa średnia spinka góralska w kolorze srebrnym. Ręcznie wykonana. Szerokość 5 cm, długość (z przekolacem) 15 cm. 260 zł
- Magnes Folk na lodówkę IIMagnes Folk łączy ze sobą motywy polskiej sztuki ludowej z motywami z regionu Podhala. Świetnie nadaje się na lodówkę. Jest doskonałą pamiątką z Zakopanego. Może też być...7 zł
- Korale folkowe IIKorale folkowe wykonane z tybetu i żółtej włóczki. Zapinane na haczyk. Długość całości 72 cm. 70 zł