Konkurs Kapel, Instrumentalistów i Śpiewaków Ludowych zakończony

Na scenie plenerowej Festiwalu odbyło się u uroczyste wręczenie nagród w Konkursie Kapel i Instrumentalistów Ludowych. W konkursie udział wzięło 14 kapel, 11 instrumentalistów, 9 śpiewaków oraz 13 grup śpiewaczych. Jury w składzie: przewodniczący prof. dr hab. Bernard Garaj (Słowacja), członkowie: mgr Maria Baliszewska (Polska), mgr Halina Maciata – Lassak (Polska), prof. nadzw. dr hab. Zbigniew Przerembski, prof. IS PAN (Polska), mgr inż. Józef Staszel (Polska) oraz sekretarz mgr Joanna Staszak (Polska), wyłoniło zwycięzców w poszczególnych kategoriach.

Oceniano prezentację, biorąc pod uwagę wartości etnograficzne, wykonawcze i artystyczne. Zwycięzcy otrzymali Złote, Srebrne i Brązowe Zbyrkadła. Nagrodę specjalną „Sabałowe gęśle” dla najlepszego instrumentalisty za wierność tradycji w zakresie stylu gry, instrumentarium i prezentowanego repertuaru Jury przyznało Hristo Midjurov z zespołu „Gaidunitsa” z Bułgarii.

Wyniki poszczególnych kategorii:

Ludowe Zespoły Instrumentalne

1. równorzędnie: Muzyka Stanisława Styrczuli Maśniaka z Kościeliska Kapela ze Studia Folkloru „Etnos” z Macedonii

2. równorzędnie: Muzyka Piotra Majerczyka z Poronina (Polska) Kapela Parapács z Zespołu Tańca Folklorystycznego „Matyo” z Węgier

3. Kapela z zespołu „Vepor” ze Słowacji

Instrumentaliści Ludowi

1. Danijel Loboda z zespołu „Arija” z Serbii 2. Jan Kuchta z Bukowiny Tatrzańskiej (Polska)3. Anna Trebunia Tutka z Murzasichla (Polska)

Śpiewacy Ludowi

1. Maria Motyka z zespołu „Istebna” z Istebnej (Polska) 2 i 3 miejsca nie przyznano

Grupy Śpiewacze

1. Grupa Śpiewacza dziewcząt z zespołu „Istebna” Istebnej (Polska) 2. Grupa Śpiewacza dziewcząt z zespołu „Śwarni” z Nowego Targu (Polska) 3. Grupa Śpiewacza dziewcząt z zespołu studenckiego „Skalni” z Krakowa (Polska)

Protokół obrad Jury Międzynarodowego Konkursu Kapel, Śpiewaków i Instrumentalistów Ludowych odbywającego się w dniach  26 i 27 sierpnia 2013 roku w ramach 45 Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem.

Jury w składzie:

Przewodniczący: -prof. dr hab. Bernard Garaj  - Słowacja

Członkowie: - mgr Maria Baliszewska – Polska

- mgr Halina Maciata – Lassak - Polska

- prof. nadzw. dr hab. Zbigniew Przerembski, prof. IS PAN - Polska

- mgr inż. Józef Staszel  - Polska

Sekretarz:
-  mgr Joanna Staszak – Polska

po wysłuchaniu prezentacji :

14 ludowych zespołów instrumentalnych (kapel) wymienionych w kolejności występowania na scenie:

1. Kapela z zespołu „Gaidunitsa” z Bułgarii
2. Kapela z grupy „Uniwersitas Padjaran Bandung” z Indonezji
3. Kapela z grupy Pieśni i Tańca „Vonička” z Czech
4. Kapela ze Studia Folkloru „Etnos” z Macedonii
5. Kapela z Zespołu Pieśni i Tańca „Junost” z Rosji
6. Kapela z zespołu „Mała Ziemia Suska” z Suchej Beskidzkiej (Polska)
7. Kapela z Młdozieżowego Centrum Tańca Ludowego „Kyrenia” z Tureckiej Republiki Cypru Północnego
8. Muzyka Maćka Stopki Faktora z Kościeliska (Polska)
9. Kapela z zespołu „Bosiljak” z Chorwacji
10. Muzyka Piotra Majerczyka z Poronina (Polska)
11. Kapela z zespołu „Vepor” ze Słowacji
12. Kapeli Parapács z Zespołu Tańca Folklorystycznego „Matyo” z Węgier
13. Muzyka z Narodowego Baletu Beninu
14. Muzyka Stanisawa Styrczuli Maśniaka z Kościeliska (Polska) 

11 instrumentalistów ludowych– wymienionych w kolejności występów:

1. Hristo Midjurov z  zespołu „Gaidunitsa” z Bułgarii
2. Katarzyna Gacek – Duda z miejscowości Laiki z Beskidu Żywieckiego (Polska)
3. Jan Kuchta z Bukowiny Tatrzańskiej (Polska)
4. Krstevski Novica ze studia folkloru „Etnos” z Macedonii
5. Jan Ryt z Suchej Beskidzkiej (Polska)
6. Dariusz Rzeźnik z zespołu regionalnego „Dolina Popradu” z Piwnicznej Zdroju (Polska)
7. Danijel Loboda z zespołu „Arija” z Serbii
8. Zoran Kordun z zespołu „Bosiljak” z Chorwacji
9. Anna Trebunia Tutka z Murzasichla (Polska)
10. Viktor Bradňanský z zespołu „Vepor” ze Słowacji
11. Philippe Amoussou z Narodowego Baletu Beninu

9 śpiewaków ludowych ( solistów) – wymienionych w kolejności występowania na scenie

1. Hristina Hristova z zespołu Gaidunitsa” z Bułgarii
2. Joanna Master z Suchej Beskidzkiej (Polska)
3. Hapca Alexandra Marinela z zespołu „Ardealul” z Rumunii
4. Simon Raluca z zespołu „Ardealul” z Rumunii
5. Kamila Kulig  z zespołu regionalnego „Dolina Popradu” z Piwnicznej Zdroju (Polska)
6. Swježana Marković z zespołu „Bosiljak” z Chorwacji
7. Maria Motyka z zespołu „Istebna” z Istebnej (Polska)
8. Lucia Zvarova z zespołu „Vepor” ze Słowacji
9. Coffi Allade z Narodowego Baletu Beninu

13 grup śpiewaczych – w kolejności występów

1. Grupa Śpiewacza dziewcząt z zespołu „Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej (Polska)
2. Grupa śpiewacza dziewcząt z Chicago w składzie: Dorota Bobak Zielińska, Joanna Kula, Magdalena Strzelec
3. Grupa Śpiewacza dziewcząt z zespołu Pieśni i Tańca „Junost” z Rosji
4. Grupa Śpiewacza dziwecząt z zespołu studenckiego „Skalni” z Krakowa (Polska)
5. Grupa Śpiewacza dziewcząt z zespołu „Śwarni” z Nowego Targu (Polska)
6. Grupa Śpiewacza dziewcząt z zespołu regionalnego „Dolina Popradu” z Piwnicznej Zdroju (Polska)
7. Grupa Śpiewacza z zespołu „Bosiljak” z Chorwacji
8. Grupa Śpiewacza dziewcząt z zespołu „Regle” z Poronina (Polska)
9. Grupa Śpiewacza dziewcząt z zespołu „Istebna” Istebnej (Polska)
10. Grupa Śpiewacza dziwecząt z zespołu Tańca Ludowego Górali Polskich „Harnasie” z Kanady
11. Grupa śpiewacza dziwecząt z zespołu „Watra” z Czarnego Dunajca (Polska)
12. Grupa Śpiewacza kobiet z zespołu „Vepor” ze Słowacji
13. Grupa Śpiewacza kobiet z Łemkowskiego Zespołu Pieśni i Tańca „Łastiwoczka” (Polska)

przeprowadziło  dyskusję i  dokonało  oceny  prezentacji, biorąc pod uwagę wartości etnograficzne, wykonawcze i artystyczne przyznało  następujące nagrody regulaminowe – w postaci  ZBYRKADEŁ:

1. w kategorii Ludowych Zespołów Instrumentalnych ( kapel)

2 równorzędne Złote Zbyrkadła

Muzyka Stanisława Styrczuli Maśniaka z Kościeliska (Polska)

Kapela ze Studia Folkloru „Etnos” z Macedonii

2 równorzędne Srebrne Zbyrkadła

Muzyka Piotra Majerczyka z Poronina (Polska)

Kapela Parapács z Zespołu Tańca Folklorystycznego „Matyo” z Węgier

Brązowe Zbyrkadło

Kapela z zespołu „Vepor” ze Słowacji

II. w kategorii Instrumentalistów Ludowych

Złote Zbyrkadło

Danijel Loboda z zespołu „Arija” z Serbii

Srebrne Zbyrkadło

Jan Kuchta z Bukowiny Tatrzańskiej (Polska)

Brązowe Zbyrkadło

Anna Trebunia Tutka z Murzasichla (Polska)

III. w kategorii Śpiewaków Ludowych

Złote Zbyrkadło

Maria Motyka z zespołu „Istebna” z Istebnej (Polska)

Srebrnego i Brązowego Zbyrkadła nie przyznano 

IV. w kategorii Grup Śpiewaczych

Złote Zbyrkadło

Grupa Śpiewacza dziewcząt z zespołu „Istebna” Istebnej (Polska)

Srebrne Zbyrkadło

Grupa Śpiewacza dziewcząt z zespołu „Śwarni” z Nowego Targu (Polska)

Brązowe Zbyrkadło

Grupa Śpiewacza dziewcząt z zespołu studenckiego „Skalni” z Krakowa (Polska) 

Nagrodę specjalną „Sabałowe gęśle” dla najlepszego instrumentalisty za wierność tradycji w zakresie stylu gry, instrumentarium i prezentowanego repertuaru Jury przyznało

Hristo Midjurov z  zespołu „Gaidunitsa” z Bułgarii

Ponadto Jury przyznało następujące Wyróżnienia:

w kategorii Ludowych zespołów instrumentalnych ( kapel)

Kapela z zespołu „Bosiljak” z Chorwacji za wysoki poziom instrumentalnego wykonania

Muzyka Maćka Stopki Faktora z Kościeliska (Polska) za wierność tradycji podhalańskiej

Muzyka z Narodowego Baletu Beninu za ciekawy zestaw tradycyjnych instrumentów

Kapela z Młodzieżowego Centrum Tańca Ludowego „Kyrenia” z Tureckiej Republiki

Cypru Północnego za stylowe wykonanie tradycyjnego repertuaru

w kategorii Instrumentalistów ludowych

Katarzyna Gacek – Duda z miejscowości Laiki z Beskidu Żywieckiego (Polska) za czyste wykonanie nut na instrumentach pasterskich

Krstevski Novica ze Studia Folkloru „Etnos” z Macedonii za stylową grę i biegłość techniczną na kavalu

Philippe Amoussou z Narodowego Baletu Beninu za stylową grę na bębnach i biegłość techniczną

Bleda Ioan z zespołu „Ardealul” z Rumunii za tradycyjną, stylową grę na skrzypcach

w kategorii Śpiewaków Ludowych

Joanna Master z Suchej Beskidzkiej (Polska) za dobór repertuaru 

Simon Raluca z zespołu „Ardealul” z Rumunii za tradycyjny, stylowy śpiew

Coffi Allade z Narodowego Baletu Beninu za tradycyjny stylowy śpiew

Grupa Śpiewacza dziewcząt z zespołu „Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej (Polska) za tradycyjne wykonanie nut góralskich

Grupa Śpiewacza dziewcząt z zespołu Tańca Ludowego Górali Polskich „Harnasie” z Kanady za podtrzymywanie tradycji za „Wielką Wodą”

Grupa Śpiewacza dziewcząt z zespołu „Regle” z Poronina (Polska) za ciekawy zestaw nut góralskich

Grupa śpiewacza dziewcząt z Chicago za podtrzymywanie tradycji za „Wielką Wodą”

Jury konkursu dziękuje za sprawną organizację przesłuchań, cieszy się z rosnącej liczby uczestników i sugeruje rozszerzenie konkursu do trzech dni. Proponuje też objęcie karencją na jeden rok laureatów głównych nagród.

Protokołowała:

mgr Joanna Staszak

Zakopane 27 sierpnia 2013 roku